La ristampa di questo volume legato all’area dell’antica e della Nuova Capua e, soprattutto, di Vitulazio, non è una semplice operazione editoriale, ma un atto di salvaguardia dell’identità culturale e storica di intere comunità. Il testo (UNA CRONOSTORIA DAI PRIMI ANNI DEL CRISTIANESIMO AL 1906) riporta dettagli che la “Grande Storia” spesso trascura, micro-storie che rischiano di essere destinate all’oblio: questa ristampa, pertanto, si propone di restituire ai cittadini e agli studiosi le radici dirette della loro vita quotidiana e delle istituzioni locali. Proprio per onorare questa ricchezza documentaria, si è scelto di arricchire la presente edizione con una sezione di Allegati, concepita come un necessario completamento e aggiornamento della narrazione del Cantone, approfondimenti su avvenimenti che nella cronistoria originale appaiono solo accennati o rimasti per decenni avvolti nell’incertezza.